"La course de panda de Noël"
Réécrivez le paragraphe suivant en évitant la répétition, dans le même ton de voix et en français :
Le jeu "Christmas Panda Run" est un jeu amusant avec des graphismes colorés. Les graphismes sont un véritable plaisir pour les yeux. Le but du jeu est de courir aussi loin que possible tout en collectant des cadeaux de Noël. Il y a beaucoup d'obstacles à éviter tels que les arbres et les rochers.
La version réécrite :
"Christmas Panda Run" est un divertissement qui enchante la vue grâce à ses images chatoyantes. Au cours de ce jeu, vous devez vous déplacer sur une longue distance tout en ramassant divers présents liés à Noël. Pour mener votre parcours jusqu'à son terme, il faudra user d'une dextérité certaine pour esquiver tous les écueils susceptibles se dresser devant vous tels que des pierres ou encore des arbustes."
Je vous prie de reformuler le paragraphe initial, afin d'éviter toute répétition, dans le même ton et en français : "christmas panda run".
Les avis